School: Teileann
- Location:
- Teileann, Co. Donegal
- Teacher: Leon Ó Baoighill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1045, Page 302
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Teileann
- XML Page 302
- XML “Aillt an Ghearráin”
- XML “An Píobaire Sí”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí fear in-a chomhnuidhe i dTeileann fad ó shoin darbainim dó Conall Pheadair. Chuir se beathach gearraín ar feárach go cnoc Iomaire Mhuráin. Lá amháin, thuit an gearrán le creig agus marbhadh é. Nuair a chonnaic theas an gearráin ag tuitim chruinnigh moran fear a dhamharc ar an gearran an áit i n-a rabh sé marbh. Damharc siad thart agus is an am cheudna tadh siad sluagh an bheatha ag tarraingt ar Chnó Shleíbhe (Sliabh Leag) agus iad ag tiomaint gearrán Chonnaill Pheadair rompa. D'altin na daoine annsin an gearrán agus bhí caithte ar an talamh an rud a fágadh ann a áit. Pill siad abhaile agus m' thearn siad moran cainnte air ní o . Ón lá sin ó shoin bheirtiar ar an áit Aillt an Ghearraín.
- Transcription guide » You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Informant
- Seaghan Mac m Briartaigh
- Gender
- Male
- Age
- 45
- Occupation
- Feirmeoir
- Address
- Iomaire Mhuireanáin, Co. Donegal
