School: Cruit Island (roll number 16069)

Location:
An Chruit, Co. Donegal
Teacher:
Pádraig Ó Domhnaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1058, Page 49

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1058, Page 49

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cruit Island
  2. XML Page 49
  3. XML “Luibheanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Tá cuid mór luibheannaí thart annseo. Tá cuid mhór acú ag fás ins na páirceannaibh agus ins na beannaibh.
    Tá cuid mór usaid le na luibeannaí seo. Bruithtear iad agus ta an sugh an-mhaith. Seo cuid de na luibheannaí a fhásann thart annseo.
    Slánlus - Tá slánlus maith ag géaranna.
    Culfaith- Tá culfaith maith leis an fhuil a ghlanadh.
    Culphádraig - Tá culphadraig maith ag eangadh
    Learcan - Tá learcan maith ag tálach.
    Boglus - Tá boglus maith ag bun bhalbh.
    Gunna pleascáin- Tá gunna pleascáin maith ag talach.
    Capógach- Stapann sé an fuil ma tá duine ag cur fola.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán O Domhnaill
    Gender
    Male
    Address
    Béal na Cruite, Co. Donegal
    Informant
    Siubhan Ní Domhnaill
    Gender
    Female
    Age
    80
    Address
    Béal na Cruite, Co. Donegal