1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cnoc na Naomh

School: Cnoc na Naomh

Location:
Cnoc na Naomh, Co. Donegal
Teacher:
Pádraig Mac Cnáimhsighe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1072, Page 88

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1072, Page 88

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc na Naomh
  2. XML Page 88
  3. XML “Seanráite”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanráite

    Share Share Post
    Sean- Ráidhte
    1. An té a chuireas go luath, 'sé 'bhaineas go luath.
    2. " A amadán na gcluas fada" ars an t-asal le na dearbhrathair
    3. As obair thig pleisiúir
    4. Ag deanaidh[?] an freagra is giorra
    5. An té nach nglacann comhairle glacann sé comhrac.
    6. An rud a cothuigheas duine marbhuigheann sé duine eile.
    7. A locht a laighead [?]
    8. An strainséir i n- aice n dainseir, a's fear na bó san eabar
    9. An rud nach dtugtar as gheibhtear ann
    10. An rud a sgríobhas[?] an Púca léigheann sé fhéin é
    11. An rud nach mbaineann duit ná bain de
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Mac Cnáimhsighe
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir