School: Gortnasilla (roll number 15133)

Location:
Gortnasillagh East, Co. Leitrim
Teacher:
Thomas Mc Loughlin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0205, Page 077

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0205, Page 077

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gortnasilla
  2. XML Page 077
  3. XML “Bird-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. When the sea-gull comes inland you may be sure storms are near. When they go to the sea there is good weather coming. When the swallows fly low there is a storm near. The reason the robin has a red breast is he tried to take the nails out of Our Lord's Hands and feet when he was dying on the Cross. In doing so his breast was stained with the Blood of Our Saviour. The reason the people do not like the wren is he liked to see Our Lord Crucified. When the wild geese go south you may expect bad weather.
    The wild geese tell us when storms are near. They go from the north to the south in the beginning of winter and they return to the north in the end of Spring. The cuckoo, swallow, Martin, swift, corncrake and the field - fare are our migratory birds. The crow, the mag, the gold flinch, the robin the wren the lark and the blackbird are the birds that stay with
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)
        1. bird-lore (~2,478)
    Language
    English
    Collector
    Maggie O Brien
    Gender
    Female
    Address
    Lisgavneen, Co. Leitrim
    Informant
    James O Brien
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    54
    Occupation
    Farmer
    Address
    Lisgavneen, Co. Leitrim