School: Mohill (2) (roll number 8673)

Location:
Mohill, Co. Leitrim
Teacher:
Éamonn Bairéad
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0215, Page 184

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0215, Page 184

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mohill (2)
  2. XML Page 184
  3. XML “Old Stories”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Once upon a time a woman in Aughdromcarne had a few cows. Another woman came and milked some from the cows early in the morning. When the other woman would churn, no butter would come on it. The milk would flow over the top. They did not know what happened with the butter. They heard of a man on the mountain and they sent for him and he came. He asked them had they any milk to churn. They had. The man wrote a woman's name on a piece of paper and put it on the bottom of the churn and began to churn and all her butter came back again, and the woman came roaring to the door. He said to not let her in till he reddened the tongs. The more the tongs was being burnt she was being burnt too. They had to let her in. The man said "Why did you let her in." Her name was "Sally Price." She lived in George Morgans house.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
    2. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    English
    Collector
    Benny Woods
    Gender
    Male
    Informant
    George Morgan
    Gender
    Male
    Address
    Aghadrumcarn, Co. Leitrim