Imleabhar: CBÉ 0148

Ar an leathanach seo

1. Peaidí Ó Cumbá, File (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   85
   b’s do bhíos-sa tamall go lán -mhuith,
   Do bhí scilling im’ láimh agus raol,
   bhí mo phlíoma capaill go sásta
   ó do ghlunfadh a’ pháil de léim.
   r
   bhí mo chóraidh bhainne sa bhfásach
   Is ní thagfadh a’ báille im’ ghaor,
   ó ’s a’ triall ar a’ mbaile nuair a thánga
   níorbh ionad ró-fháilteach é.
   "gus nára dé bheatha-sa id’ shláinte."
   6
   "'Sé dheir mo mháithrín féin.
   óch a stúmpa bodaig gan náire
   "Tár imthíghis ar fán ó ’ndé?."
   Do bhínn-se a’ machtnamh ar áitribh
   "gus do chúmainn go h-áluinn bréag,
   och ag ínnsint starcha dhom bhán - chnis
   ar chathaibh Fionn Trágha na laoch.
   [deire fitheáin eósca)
   CTosach fitheáin sóg () Ó
   = Dhá Éachtra i dtaobh an Mhada Ruaidh, =
   Is fudó tháinig criú ó bhaoí - ó bhaoí bhiara-
   thoir age’n Siopa dubh fé dhéin báidh agus do bhí - ní
   

   

   Úsáideadh aithint lámhscríbhneoireachta uathoibríoch chun an mhír seo a thras-scríobh. Cabhraigh linn an tras-scríbhinn a fheabhsú.

   Stair Athraigh

2. Dhá Eachtra i dTaobh an Mhadra Rua

   

   Roinn Roinn Postáil

   85
   b’s do bhíos-sa tamall go lán -mhuith,
   Do bhí scilling im’ láimh agus raol,
   bhí mo phlíoma capaill go sásta
   ó do ghlunfadh a’ pháil de léim.
   r
   bhí mo chóraidh bhainne sa bhfásach
   Is ní thagfadh a’ báille im’ ghaor,
   ó ’s a’ triall ar a’ mbaile nuair a thánga
   níorbh ionad ró-fháilteach é.
   "gus nára dé bheatha-sa id’ shláinte."
   6
   "'Sé dheir mo mháithrín féin.
   óch a stúmpa bodaig gan náire
   "Tár imthíghis ar fán ó ’ndé?."
   Do bhínn-se a’ machtnamh ar áitribh
   "gus do chúmainn go h-áluinn bréag,
   och ag ínnsint starcha dhom bhán - chnis
   ar chathaibh Fionn Trágha na laoch.
   [deire fitheáin eósca)
   CTosach fitheáin sóg () Ó
   = Dhá Éachtra i dtaobh an Mhada Ruaidh, =
   Is fudó tháinig criú ó bhaoí - ó bhaoí bhiara-
   thoir age’n Siopa dubh fé dhéin báidh agus do bhí - ní
   

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Úsáideadh aithint lámhscríbhneoireachta uathoibríoch chun an mhír seo a thras-scríobh. Cabhraigh linn an tras-scríbhinn a fheabhsú.

   Stair Athraigh

   Cineál míre

   Seanchas

   Innéacs seanscéalta—tíopaí gaolmhara

   AT0033: The Fox Plays Dead and is Thrown out of the Pit and Escapes

   Teanga

   Irish

   Modh scríbhneoireachta

   Lámhscríofa

   Script scríbhneoireachta

   Cló Gaelach

   Faisnéiseoir

   • Seán Ó Móráin