Volume: CBÉ 0148

On this page

1. Seán Gabha (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   tái
   sé.
   323
   ollamh duit anois, ach beir ar an órd san
   annsan," é é, "g bhí a’ gáilt ar a’ seana
   chrú san?" is bhuail sé i n-áirde ar an inne
   eóin chuige - "chun go gcuirfeadh orm mo bhalc-
   aisí i gcómhair a’ bhóthair." "dianfaidh mé," f
   sé. Seadh, bheir sé ar an ord is bhí na
   h-aon t-snadm aige ar a’ gcrú i ní raibh
   aon deabha ar Sean Ghabha amach chuige - bhí
   sé ag éisteacht leis. Seadh, bhí sé istig is
   é tamall breágh istit is soibh sé amach
   chuigis. "Dherú ’dhóigh leat," fsé, "ná fuil sí
   sin ollam fós agat!" "Níor chás dom’fhsé,
   "ní stadfadh a’ t-ord ná aonní eile dom."
   é an t-ábhairseóir. Seo, lean ort, a mhic Ó."
   fsé.
   "Seadh, lean ar slíghe is go raibh sé marbh
   cráidhte ag an órd. "Tabharfaidh mé seacht ciad
   eile dhuit," t é sin, "ach má bhfiadann tu - gus
   trí bliadhaín eile spáis," fhsé, "ach má fiadann
   tú é sin a stop." "Imbaisce, tabhair an airgeadh
   ar dtúis dom’ fh é (gáirí), gh Seán leis. "Ó, tá
   do chuid airgid siúrálta," t é sin, "chómh siú-
   rálta is fuairis cheana é ’fhé sin. Seadh!
   stop sé an t-órd is fuair sé na seacht ciad
   

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Item type

   Lore

   Folktales index

   AT0330A: The Smith and the Devil (Death)

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Pádraig Mac Giolla Coda