Volume: CBÉ 0148

On this page

1. An Garsún a Chuaigh le Bithiúntaíocht (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   siné a dheire anois agat. [Ó, cé h-é siúd anois arú a ’nis é sin dom. Ó, ’neósfad-sa duit go maith é, lad atá marbh le fada - duine ’osna Moriarties a bhí thiar i Míl a’ Ghuilín, táiliúir.

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. Eachtra Dhómhnaill Uí Mheára

   

   Share Share Post

   Éachtra Dhómhnaill Uí Mheára (Donnchadh Moriarty a b’eadh é) le ’n-a bhean. Chailleadh é agus nuair a bhí sé marbh dhin sí mairbhin do - [táiliuir a b’eadh é. Chailleadh é is é in’ fhear
   óg a dhuine. Bh’fhiceann tú Moriarty sin thiar - Diarmuid Moriarty, athair sin. Bhí scialta aige le h-aonne a chualaís riamh*]
   Fear a b’eadh é séo go dtugaidís Dómhnall Ó Meára air agus cailleadh é agus nuair a bhí sé
   marbh do bhí a bhean a dhianamh caoíneadh do:
   Mo léan tu, a Dhómhnaill Uí Meára,
   Thugteá an ceann ba reamhaí’ dho’n mhaidhe dhom agus an ceann ba chruada
   dho’n leabaidh dom agus a’ ceann ba chaoile
   ’on bheatha, agus mo léan tu a Dhómhnaill Uí Mheára.

   
   *do mheasc an scéalaídhe an t-eachtra agus cúntas ar an scéalaidhe go mbíodh an scéal deireannach aige ar a chéile annso.

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Item type

   Lore

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Pádraig Ó Súilleabháin