Imleabhar: CBÉ 0221

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “There was a man wan time and he went out wan morning...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   when he said he would sit down and have a smoke. Where did he sit down only on a fairy path and he was sittin there for some time when he got five or six stings in his lower part and looking down he saw five or six needles disaphearin down in the ground. It was the fairies that were stinging him for sitting on their path.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. (gan teideal)

   “It is very unlucky to leap from a ditch...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   It is very unlucky to leap from a ditch in the middle of the night for the fairies might be passing and they might bring you away with them. There was a man one time and he jumped from a ditch and he never landed until he landed in the fairy rath. He was kept there by the fairies for seven years and then he was let out and the people didn't know

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh