Volume: CBÉ 0352

On this page

1. Scéal an tSaighdiúra (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   thárnochta ar na créatúir agus fuair siad sgiúrsa.
   Seachtmhain ó’n oidhche sin thainig siad isteach arais
   go bhfuigheadh siad a bpáighe.
   Arsa fear aca leis an fhear eile, "Béidh muid gann anocht arais"
   "Ma bhíonn fhéin", arsa'n fear eile. "Ní síneailidh muid".
   "Maith go leór" ar’ seisean, agus chuaidh a’ bheirt isteach.
   Chongbhuigheadh tuistiún ó fhear acu ’n oidhche sin agus tuistiún leithphinginne ó’n darna fear. Caitheadh páipear chuca agus h-iarradh ortha síneal go bhfuair siad a bpáighe. Dubhairt siad nach ndeanfagh i choidche go bhfuigheadh siad a bpáighe 'fullailte'(i). Buaileadh arais iad agus baghradh ortha.
   Seachtmhain ón oidhche sin nuair a bhí siad a’ teacht isteacht go dtí ’n office, dubhairt fear acu leis an fhear eile, "Béidh muid gann anocht arais"
   "Bhal, is cuma liom" adubhairt a’ fear eile "sínealóchaidh mise ’n páipear, ní fhuil mé gabhail 'a
   mo fhágail fhéin marbh mar mhaithe leis"
   "Bhal, déan é ma tá dúil agat ann, acht ní sìnealaidh mise i choidhce é go bhfagh mé mo pháighe iomlán. Listeal mé 'coinne bheith mo shaighdiúr agus gheobhaidh

   
   (i) iomlán

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Date

   20 May 1937

   Item type

   Lore

   Folktales index

   AT0952: The King and the Soldier

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Sorcha Bean Nic Grianna