School: Gleann Caisil (roll number 13222)
- Location:
- Gleann Chaisil, Co. Mayo
- Teacher: Eoghan Ó Súilleabháin
![The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 487](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0129%2FCBES_0129_487.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 487
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Gleann Caisil
- XML Page 487
- XML “Paidreacha”
- XML “Paidreacha”
- XML “Paidreacha”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Nách maith an sagart É,
Mac Dé nuair bhaist Sé
Eóin agus bhaist Eóin É,
Mac Rí neamh dá chur le cnámh
Agus gach ball dhó dhá gcur i gcré,
A té a déarfas Airtigeal A Chreidí Chrúai',
Torann gach aon tráth
Feicthi' sé an Mhaighdean Glórmhar
Trí h-uaire roimh a bhás - Go mbeannui ' Dia dhuit a anam geal,
Go mbeannui' Dia agus Muire, Brighid agus a brat,
Mícheál agus a sluagh gus a dhá láimh geal glé geal in airichis m'anama.
Paidreacha na seacht dtreibeanna róm agus liom,
Glór na n-aingeal os mo chionn,
Ortha Muire ós mo chionn,
Ortha Muire ós mo chionn,
Ortha Muire ós cionn tumba na Maigdiune Glóire.- Informant
- Cáit Ní Mháille
- Gender
- Female
- Address
- Dumha Locha, Co. Mayo
- Níl ionainn ach seóide ó indiu go dtí amáireach,
Nach gearr ar léas ar an saoghal seo;
Na trí seóide is breághtha,
I bhFlaitheas Dé na ngrásta,(continues on next page)