1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Mhór Iorruis

School: Cill Mhór Iorruis

Location:
An Sáilín, Co. Mayo
Teacher:
Seán S. Ó Cróinín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 114

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 114

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mhór Iorruis
  2. XML Page 114
  3. XML “Scéal Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal Grinn (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    a slighe - bheatha dhá bhaint de, nó nach raibh níos mo daoine ag dul chun a theampuil. Dubhairt an sagairt leis go dtúbhradh sé congnamh dó. Nuair a bhí an t-aifreann thart Dia Dómhnaigh dubhairt an sagairt lé na phobaill go raibh a shlighe - bheatha dá bhaint de'n ministéar agus dubhairt se leo a dhul síar go dtí an teampuill chuig an ministeár ar feadh leath-uair cluig lé a shlighe - bheatha a chongbháil dó.
    Dubhairt se leobhta nach mbead aon peacadh ortha le sin a dhéanamh agus annsin am céadna chonnaic siad an t-easboig Gallda ag teacht isteach an sraith ag marcaigheacht air capall ba ag leacht - Áir-Iorris. Cuaidh an phoball treasna na páirceanna aí ag déanamh aith-ghiorra cun an teampuill. Bhí siad istigh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Nic Oireachtaigh
    Gender
    Female
    Address
    An Chrois (Wallace) Thiar, Co. Mayo