School: Cill Mhór Iorruis
- Location:
- An Sáilín, Co. Mayo
- Teacher: Seán S. Ó Cróinín
![The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 144](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0134%2FCBES_0134_144.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0134, Page 144
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cill Mhór Iorruis
- XML Page 144
- XML “Tithe na Seanaimsire”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)amach an coit. Pota na leabtha a tugtar ar an áit a mbíodh an leabaidh sa gcistinnig. Codhluigeadh fear an tighe agus a bhean i leabaidh na cistineach. Dhá doras a bhí ar na cighthibh freisin. Mata mór fada déanta de cothán a mbíodh go cannla ar na dorsaí fadó. Fuinneóg amhain a bhí ionnta. Ní raibh gual nó móin no rud ar bith mar sin cun teineadh a dhéanamh, acht bhí fóideóga aca, sórt scraith agus é go h-an tirm a bhí aca cun teineadh a dhéanamh. Geobaidh go maith iad. Bainfeadh siad an croiteann dóibh, agus suigheadh siad síos san ngréis iad agus nuair a ciotadh an oidhche(continues on next page)
- Collector
- Síle Nic Ámhlaoibh
- Gender
- Female
- Address
- An Sáilín, Co. Mayo
- Informant
- Sean Ó Domhnall
- Relation
- Not a relative
- Gender
- Male
- Address
- An Sáilín, Co. Mayo