School: An Árd Leathan (roll number 7680)

Location:
An Ailt Leathan, Co. Donegal
Teacher:
Pádraig Mac Ailin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1094, Page 164

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1094, Page 164

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Árd Leathan
  2. XML Page 164
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    Tá tonnaí na fairrge ag eirigh ar an fhéir.

    Tá tonnaí na fairrge ag eirigh ar an fhéir
    Tá gealach an Geimhridh go lag ins an spéir
    Tá mise mó chomhnuide i seomra bheag donn
    Measg Rosaibh na Creagacha Rosaibh na dTonn.
    Taoibh thíar damh tá Arainn ag noctadh a ceann
    A's nach aluinn a amharcas Oilean Uaighe na sín
    As nach aoibhinn an Mhucuis agus Oilean Thoraigh a Thuaith
    Sin tháll an t-Eargal a bhfuil aicí barr buaidh
    Ní deanfainnse margadh le Tíghearna Muigeó
    Da dtabairfeadh sé caislean ar mhalairt mó cró
    Nó bfearr [?] [...?] mó dhidean gan bolacht gan boin [?]
    Measg Rosaibh na Creagacha Rosaib na dTonn
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Mac Ailin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir