School: An Árd Leathan (roll number 7680)

Location:
An Ailt Leathan, Co. Donegal
Teacher:
Pádraig Mac Ailin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1094, Page 192

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1094, Page 192

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Árd Leathan
  2. XML Page 192
  3. XML “Seanphaidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Peacach mé na fiú mé fhághail
    Ach slán m'anam le do brat
    A mhaighdean, cúmachta, glórmhar bheannuighthe
    Ag a bfhuil mé faoí do sciath
    In Ainm an Athair atá ar neamh
    Agus an mhic a d'fulaing anpían
    Agus an Spiorad Naomh d'ar neartú
    Agus an mhaighdean Muire d'ar dtreorú
    Anois agus go brath
    Is ar uair ar mbais
    Amen

    Paidir d'on Aingeal Coimhdeacht[a]
    A aingeal ghil Dé, cuir
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Mac Ailin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir