1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Árd Leathan

School: An Árd Leathan (roll number 7680)

Location:
An Ailt Leathan, Co. Donegal
Teacher:
Pádraig Mac Ailin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1094, Page 239

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1094, Page 239

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Árd Leathan
  2. XML Page 239
  3. XML “Paidir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidir (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ar achan teaghlach ar an Dómhain Cuir faoí do coimirce a Iosa croidhe Ró-naomhtha, cliabhan achan leanbh a thiocas ar an t-saoghail; beannuigh sgoil na leanbh treoraigh achan fhear óg agus achan Bhean Óg ar bhealach na Flaithis, tabhair milseacht don bronach, tabhair cuideadh don aois, tabair suaimhneas d'on bhaintreabhach agus beidh d'athair ag an dílidhe.
    Cuirfidh muid faoí do coimirce fosta a Íosa Croidhe-ró-Naomhtha, ar dtír dhilis fosta. Indiaid na mblían geur-leanmhain a chuaidh sí fríd, d'fhan sí i gcomhnuidhe ag do Thaoibh-se agus ag taoibh Peadair, in a thóg Tú suas do Eaglaise.
    A Chroidhe ró-Naomtha toiseacht aigeán na Trocaire, iarraigidh Ort a Íosa cuideadh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Mac Ailin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir