School: Baile Uí Dhuibhne
- Location:
- Baile Uí Dhuinn, Co. Kerry
- Teacher: Seán Ó Loingsigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0429, Page 658
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile Uí Dhuibhne
- XML Page 658
- XML “Tomhais”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- C: Teachtiare beag ó thig go tig agus bíonn sé amuich 's d'oidhche
F:- Casán.
C:- Chuadhas suas an bothairín thánas anuas an bothairín agus thugas an bothairín ar mo droi liom.
F:- Dréimaire.
C:- Bíonn sé thoir 's bíonn se thíar agus bíonn sé i ngairdín Baile Átha Claith, is mó an greim ná greim capaill 's ní bhlaiseann sé an biadh.
F:- Speal.
C:-Caora dhubh agus lomra bán air.
F:- Greideal agus císte ar.
C:- Giarrfhiadh beag lonartach, lonartach ag gábhail tré coillte 's corraighthe, nil aon tslat sa choill ná bhíonn ar crothadh aige.
F:- Rollaí olna déanta le cártaí lámha.
C:- Ceithre muca fhireanna bána feachaint sall ar talamh Uí Ghala, iosfhaidís i dtiocfhaidh agus i dtáinig agus ní thabharfhaidís duit ach nada
F:- Uaigh
- Collector
- Siobhán Ní Leighin
- Gender
- Female
