School: Corbally, Roscrea (roll number 7736)

Location:
Corville, Co. Tipperary
Teacher:
Máire, Bean de Brún
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0548, Page 144

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0548, Page 144

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Corbally, Roscrea
  2. XML Page 144
  3. XML “Weather-Signs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Some people, old people especially know what kind of weather we are going to have, by signs, generally seen in the sky.
    My father told me that he knew some fishermen who told him, when at night, they would be going out to fish they would always first look at the sky. If the sun, moon, and stars were in the sky together, they would turn back because this is a sign of a storm.
    If a rainbow is seen in the sky in the morning it is a sign of a storm but if a rainbow is seen in the sky at night , it is a sign of mild weather.
    If there is a ring or circle around the moon, especially if it a large circle, it is a sign that there is a storm close at hand. There is an old verse:
    "A far off ring
    is a near hand storm".
    When you see a copper coloured
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Brighid Ní Treanfear
    Gender
    Female
    Age
    13
    Informant
    John Traynor
    Relation
    Parent
    Gender
    Male