1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Liscannor (B.)

School: Liscannor (B.) (roll number 4435)

Location:
Liscannor, Co. Clare
Teacher:
Dónall Mac Cárthaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0618, Page 095

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0618, Page 095

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Liscannor (B.)
  2. XML Page 095
  3. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidreacha (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Go dtogfhaid an peacad is scandál seo dínn
    O Muire meidreach bheannuighthe, maigdean geal na trochaire
    Go dtugad solas na [soillte?] dúinn
    Agus radhairc ar do glóire
    Grás na haitrige is na foidhne dúinn
    ‘Nagaid na [suighdeór?]
    Go dtugadh d’athair síorraide glormar dar nanam
    Anois is ar uair ar mbás. Amen.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Caoimhigín Ó Beacháin
    Gender
    Male
    Address
    Lehinch, Co. Clare
    Informant
    Bean Uí Bheacháin
    Gender
    Female
    Age
    88
    Address
    Lehinch, Co. Clare