School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg (roll number 13469)

Location:
Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo
Teacher:
Liam Seóighe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 06_003

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 06_003

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg
  2. XML Page 06_003
  3. XML “An Drochshaol”
  4. XML “Cluichí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    an tighearna Múrach do na tionóntaí sin agus thuibharfadh sé cuid dá thalamh féín do'n tionónta.
    Fuair mé an t-eolas seo ó m'athair Mícheál Mac Ging
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. 'Siad na cluichí a bhíonns 'á n-imirt againn i faithche na sgoile ná:
    "Tá an feilmeir marbh
    Ean Gorm
    Baint na Cnó
    Mo Mháthair Mór
    An Doctuir Róbí (?)
    An Maidrín Ruadh
    Cóta glan, Cóta salach
    Sean Bhean Liath
    Frog sa Láir
    Snáth, Snáth, Snáthadh agus
    An Cailín Tinn

    'Siad na cluichí a bhíonns ghá n-imirt againn cois teinidh ná:-
    Lúrabóg, Lárabóg
    Pucóg Dallóg nó Púícín agus
    Fallógaí
    Seo na focla a bhíonns nuair
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Ging
    Gender
    Female
    Address
    Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo