School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg (roll number 13469)

On this page

1. Conas a Chaithfidh mé Oíche Shamhna (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   na cluichí. In a dhiaidh sin gheibhfimíd tubán mór uisge agus beidh muid ag tomadh, agus an duine a bhéas indon breith ar an ubháll béidh an t-ubhall aige féin.

   Nuair a éireóchaidh muid tuirseach de’n cluiche sin gheibhfimíd ubhall eile agus ceanglóchaimíd de’n síleáil le córda é. Ceanglóchaidh mo mháthair ar lámha taobh thiar d’ár ndrom agus béimíd ag iarraidh breith ar an úbhall le nár mbéil.

   Beidh ‘Puícín’ á imirt, leis, annsin. Is amhlaidh a ceanglócaidh muid ciarsúir treasna na súl ar mo dhrifúir agus cuirfimíd ‘na seasamh i lár an urláir í. Tiocfaidh muid á griogadh agus beidh sí ag iarraidh breith ar dhuine againn. Nuair a bhéarfaidh sí ar duine againn béidh air sean an puícín a chuir air féin.

   Nuair a bheidhmíd tuirseac des

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
         1. Halloween (~934)

   Language

   Irish

   Collector

   Bríghid Ní Ging

   Gender

   Female

   Address

   Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo