1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg

School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg (roll number 13469)

Location:
Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo
Teacher:
Liam Seóighe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 16_055

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0090D, Page 16_055

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doirín Dáimh Dheirg / Dereendafderg
  2. XML Page 16_055
  3. XML “Fir Cáiliúla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fir Cáiliúla (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    léim síos ar paiste inín. Tá an aill sin timcheall dhá chéad troigh ar aoirde agus tá abha ag a bhun.

    6) Bhí fear in nDóirín Dámh Dheirg timcheall sgór go leith blian ó shoin agus bhí ' Mícheal Thomáis an t-ainm a bhí air. Bhí fear eile dárbh ainm Cillín ag foghluim damhsadh dos na daoine óga. Bhí Mícheál ag foghluim sa'n am céadna agus ní raibh aithne aige ar a chois clé thar an chois eile. Chuir sé súgán ar chois amháin agus gad ar an gcois eile, agus glaodhach Cillín amach - nuair a bhéadh sé ag foghluim an damhsa dhó- "Cos an t-súgáin" nó "Cos an ghaid."

    Fuaireas an béaloideas seo ó m'athair
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Ging
    Gender
    Female
    Address
    Doire an Daimh Dheirg, Co. Mayo