Imleabhar: CBÉ 0221

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “Mrs Kearns of Tinakilly was in Waterford about fifty years ago.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   them, "look at the gaduide listening to us." so the two women walked away.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “Mrs Kearns of Tinakilly is 90 years of age, and she remembers 84 years ago.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Mrs Kearns of Tinakilly is 90 years of age, and she remembers 84 years ago. She told me that she used to get three meals in the day. Pap or stirabout, or potatoes in the morning and fish or salt for the dinner and stirabout for the supper. Barley bread was the only bread eaten at that time, and this is how it used be baked. They would make the cake and wet it with milk well mixed with water They would have a great big "grushuck" on the heart. They would sweep all this to wan side and put the cake down on the bare grate. Then they would put the cinders up on top

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Dáta

   1936

   Cineál míre

   Seanchas

   Teanga

   Béarla

   Modh scríbhneoireachta

   Lámhscríofa

   Script scríbhneoireachta

   Cló Rómhánach

   Faisnéiseoir

   • Mrs Kearns