Volume: CBÉ 0352

Date
1937
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0352, Page 0139

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0352, Page 0139

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (continued from previous page)
    199
    a bhruinneal gan fial a bhfuil na deallraidheacha
    deasa ann do ghfuiaidh.
    An feasach tá nidh ar bith a chlaoidhfeadh aigeadh
    ’n fur fuaidh
    Cha ceilim sa ar aoihneach goidé ’n féit a
    bhfuil orm-sa gruain,
    Is
    d’nndeoin caglais ’s brathraibh ’si grodh mo
    chroidhe bean an fir siiadh.
    212
    a mbínn-se tíos i bfríosín dubh dorcha chfuaidh
    Na bholtaí ar mo chaltaí, ’s na mílte glus ó sin
    feias
    d’éireocainn
    é ’a rúchladh mar d’éireochadh ’n éala
    ón chuan
    ar eacht a bheith sinthe fal oidhche le bean an fir fuaidh
    21
    oar fhágaidh mé ’n feoghal feo i choidche ’ fuar
    chaillidh mé ’n ghfeann,
    go rabh mé ’simo mhian i gcois tseal faoi bhunaibh
    na mbeann,
    gan aomheach ar ar nghaobhar acht bhfighidh agus
    duilleabhar na gcrainn.
    ’sa’ fear fuad bheith féithe ’sa’ díoghaidh agus leach
    ós a chionn.
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    Lúnasa 1936
    Item type
    Lore
    Language
    Gaeilge
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant