Imleabhar: CBÉ 0485 (Cuid 1)

Dáta
1938
Bailitheoir
Suíomhanna
Brabhsáil
An Príomhbhailiúchán Lámhscríbhinní, Imleabhar 0485, Leathanach 0165

Tagairt chartlainne

An Príomhbhailiúchán Lámhscríbhinní, Imleabhar 0485, Leathanach 0165

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Ar an leathanach seo

  1. (gan teideal) (ar lean)

    There was two youngsthers at wan time, a boy, an a girl.

    (ar lean ón leathanach roimhe)
    turned into a man. A grand young man he was too. "Thanks be to Goodness that the spell is broken at lasht" sez he, an' then he tould the boy, an girl, that that little man was a wicket wizard, that he turned him into a wolf-hound at wan time, because he refushed to obey a wicket ordher that he gave him an' sez he to the girl, he'd have killed ye too, ony that he had no power over ye, ye ws so good for when he thried to insult ye, ye did him a good turn each time in return for it."
    An now" sez he, an' him continuin' all this jewelry that the rascal was countin' belongs to me. He sthole it from me, when he changed me into a wolf-hound, an' if you wish sez he to the girl I'll give it to you now, but only on wan condition, an' that condition is, that you'll marry me."
    The little girl, is is usual when a hard question is put to wan o' them, washtn't able to answer him on the spot, or to give her consent, so she asked her brother's advice, an' he asked the parents. They all advised her to marry the prince, for it was a prince that was actually in it, so she did, an' she lived happily ever afther, so thats a lesson to every wan, never to be too spiteful, if theres a bad turn done to them
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Dáta
    17 Aibreán 1938
    Cineál míre
    Seanchas
    Teanga
    Béarla
    Modh scríbhneoireachta
    Lámhscríofa
    Script scríbhneoireachta
    Cló Rómhánach
    Faisnéiseoir