School: Áit Tighe Mhic Aodha

Location:
Attimachugh, Co. Mayo
Teacher:
P. Ó Corracháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0124, Page 162

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0124, Page 162

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Áit Tighe Mhic Aodha
  2. XML Page 162
  3. XML “Cumadóireacht - Fir is Mná Láidre”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Do bhí fear in mó bhaile Prebáin uaor amháin, agus bhí sé go b-ana láidir.
    Oidhche amháin bhí a lán daoine ag caint air agus dunhairt ceann acúgo gcuirfea siad cloch mór isteach i mála coirche agus nuair a tháinich an fear láidir isteach d'iarr siad air an mála a árdúghadh
    Do shuidhe sé síos ar an urlár agus deírigh sé leis an mála. Bhí iongantas mór ar na daoine, acht fuair sé bás cúpla mí in a diaidh sin
    Do bhí an mála seacht gcéad mesdhchaint. Sé an cainn a chí air. Séamus Ó h-aodhagá
    Da é Máirtín
    Mac an Ultaigh an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Peadar Ó Móráin
    Gender
    Male
    Address
    Prebaun, Co. Mayo
    Informant
    Peadar Ó Móráin
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Prebaun, Co. Mayo