School: Áit Tighe Mhic Aodha
- Location:
- Attimachugh, Co. Mayo
- Teacher: P. Ó Corracháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0124, Page 203
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Áit Tighe Mhic Aodha
- XML Page 203
- XML “Fir is Mná Láidre”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Tomás Ó Neatáin, Cuillín, béalasa Co Mhuigheó la amháin bhí a lán fear ag iarraidh cloch mór a raibh cúig céadmhaidchaint a ár dúgadh ón talamh act ní raibh duine acú ábalta é a déanamh act é feín. Tá an cloch le feiceál fós i bpáirc i bhfeirm Phádhraic Ó Dúbhchair ins an áit ar a dtugrat Rainneach mar ainm air. Bhí fear láidir i gCúl na Greine uair darbh ainm Seán Mac Cailpín. Lá amháin bhí sé ag dul go dtí an margadh le coirce a dhíol. Do chuireadh ceithre céadmeadhchaint coirce in mála ar dhruim an asail. Nuair a bhí sé leath an bhealaigh thuit an tasal i thuit an mála. Nuair dhéirigh an tasal aris, do chuir sé an mála ar a druim arís act ní raibh an tasal ábalta an mála a bhahairt go dtí an baile mór. D'árduigh sé an mála coirce ar a druim féin is do suibhal sé go dti an margadh leis agus do dhíol sé an coirce.
Do thug m'athair Pádhraic Ó h-Allmhúráin(continues on next page)
- Collector
- Seán Ó hAllmhúráin
- Gender
- Male
- Address
- Coollagagh, Co. Mayo
- Informant
- Pádhraic Ó hAllmhúráin
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Address
- Coollagagh, Co. Mayo
