School: Áit Tighe Mhic Aodha

Location:
Attimachugh, Co. Mayo
Teacher:
P. Ó Corracháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0124, Page 180

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0124, Page 180

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Áit Tighe Mhic Aodha
  2. XML Page 180
  3. XML “Cumadóireacht - Lucht Siúil”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Do bhí níos mó Lucht Suibhail ins an t-sean aimsire na mar atá ann anois.
    Do bhí faitchíos ar gac duine rómpa agus nuair a chífeadh na daoine iad ag teacht dhúnfadh siad an doras.
    Mar nuair a leigheadh isteach iad fhanfadh í gcoir na h-oidhche agus do ghoidheadh aon rud ba mhían leo agus bhí faitchíos ar na daoine iad a stopadh.
    Acht do thagadh daoine eile agus do bhíodh siad ag díol rudaí. Do thugadh daoine déircí dóibh agus do coiméadadh siad iad í gcoir na h-oidhche.
    Do bhíodh siad ag innsint sgéalta agud do thagadh na daoine isteach sa mbaile ag éisteacht
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
    Language
    Irish
    Collector
    Peadar Ó Móráin
    Gender
    Male
    Address
    Prebaun, Co. Mayo