School: Áit Tighe Mhic Aodha
- Location:
- Attimachugh, Co. Mayo
- Teacher: P. Ó Corracháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0124, Page 174
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Áit Tighe Mhic Aodha
- XML Page 174
- XML “Cumadóireacht - An Chuigeann”
- XML “Amhrán”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)corcán cré é, Nightear é le h-uisce fuar air an bhláthaigh a nígheadh amach. Cuirtear salan ann annsin. Deántar miscanna as, ins Samhradh nuair a bhíonn an aimsear cuirtear isteach i fiór uisce fuair, chum é a dhéanadh cruaidh. Deántar cáca leis an mbláthaigh ólann na gamhna ag na mucha é. Ní ácart aon rud a thabhair amach agus an chuigeann ar siubhail. Tugh m'athair Tomás Mac Mágnusa an t-adhbhar seo dom. Áine Nic Mághnusa Cor-liath, Beúlasa, Co Mhuigheó.
Amhrán
“Now boys, give over your tramping,”
Now boys, give over your tramping
And come and follow me,
We will march to Miss Rowley's,
She's the red rose of Leckee. - Collector
- Máire Ní Gallchobhair
- Gender
- Female
- Address
- Corlee, Co. Mayo
- Informant
- Úna Bean Ní Gallchobhair
- Relation
- Parent
- Gender
- Female
- Address
- Corlee, Co. Mayo
