School: Ráth Morgáin (roll number 15966)

Location:
Ráth Muireagáin, Co. Mayo
Teacher:
Bean Uí Cholmáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 387

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 387

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ráth Morgáin
  2. XML Page 387
  3. XML “Seanscéal”
  4. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    connaic mé gearrfheadh ann agus bhí sé nios gile na aon girrfhiadh cile a chonnaic mé ariamh. Is iomdadh fear a scaoil urchar leis agus níor marbhuigh éinne aca é. Tá sé deacair go leora dhut suas an cnoc sin. Ma fanann aon chaora a trí no ceathar de mhí shuas annsin gheobhfhadh sí bás.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Nuair a bhí mo shean mhathair ag oul ar scoil béigin dóibh pinginn a bheith aca gach. De luain chuig an Máighistreas. Ní raibh siad agh fághail aon pháogh eile mar atá anois. Ní raibh rothar na aon rud aca. Caithfhidh siad a bheith sasta reis na pingneacha a bhíodh ag na scoilairibh. Da mba rud é nach
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Micheál Mac Aindriú
    Gender
    Male
    Address
    Gortmore, Co. Mayo