1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Chaisil C., Clochar na Trócaire

School: Baile an Chaisil C., Clochar na Trócaire

Location:
Ballycastle, Co. Mayo
Teacher:
An tSr. Aingeal
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0140, Page 253

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0140, Page 253

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Chaisil C., Clochar na Trócaire
  2. XML Page 253
  3. XML “An Bacach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Bacach (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    beagnach lán. "Bhfuil do dhóthain agat?" ars an sidheóg. "Ní'l fós" arsan bacach. "Stróícfidh tú an hata arsan sidheóg." "Is cuma, ní mór an dochair é" arsan bacach. "Smaoinigh a mhic ó, bhfuil do dhóthain agat anois?" arsan sidheóg. "Beagáinín eile," arsan bacach. "Anois" arsan sidheóg, "tá sé líonta go bárr. Bíodh ciall agat." "Ceann beag bídeach fós" arsan bacach. Sgoilt an hata leis an meadhchain agus thuit na píosaí óír ar an dtalamh. Ar an nóíméad sin ní raibh ionnta ach cloichíní . D'imthigh an sidheóg as radharc agus d'fhan an t-amadán gan óir gan hata.

    Micheál Ó Loinn
    Ceapach
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Micheál Ó Loinn
    Gender
    Male
    Address
    Rathoonagh, Co. Mayo