1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Chaisil C., Clochar na Trócaire

School: Baile an Chaisil C., Clochar na Trócaire

Location:
Ballycastle, Co. Mayo
Teacher:
An tSr. Aingeal
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0140, Page 413

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0140, Page 413

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Chaisil C., Clochar na Trócaire
  2. XML Page 413
  3. XML “Paidir”
  4. XML “An Chaoi a Chaith na Daoine a mBeatha Fadó”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidir (continued)

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

  2. An Chaoi a Chaith na Daoine a mBeatha Fadó

    Share Share Post
    Timcheall céad bliadhain ó shoin ní raibh na daoine ag obair chomh cruaidh is atá siad anois. Bhí dalladh éisg fagháil agus dá mbéadh leath acra fataí ag fear. Bí dallad bidh aige dó féin agus dá mhuirighin. Ba é sin an biadh a bhí ag na daoinibh fadó agus rinne se fir agus mná láidre dóibh. Ní dearna aon duine fear ná bean torann oibre go raibh siad fiche bliadhain. Bhí cúpla coarach ag gach teach. Bhí na mná ag sníomhadh na h-olna. Bhí figheadóir i ngach baile ag déanamh bréidín agus éadaigh eile as. Ní raibh mórán siopaí ann an uair sin ná aon gnáithe dóibh. Bhí saoghal aoibinn ag
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit