School: Cnoc na Naomh

Location:
Cnoc na Naomh, Co. Donegal
Teacher:
Pádraig Mac Cnáimhsighe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1072, Page 78

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1072, Page 78

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc na Naomh
  2. XML Page 78
  3. XML “Comhairle do Mhac Mo Chomharsana”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Ar leanamhaint
    péire's feárr dí.
    No bhéarfaidh saoghal géarr ort, rachaidh mise faoi
    Ma théidheann tú go tigh an ósda tabhair isteach ag ól í.
    Cuir 'na suidhe ar stól í 'gus do lámh faoi na cuim;
    Ma théidheann tú seal da treorughadh thart le claide'n theórainn
    Dublaigh leithe an chorus ' nuair a bhlasas tú an braon.
    I
    Is deas é do theach comhnuidhe, tá'n sonas ann i gcomhnuidhe
    Tá airgead a's ór ann 's tá'n talaimh díolta saor
    Tá na beithidhe séolta, air maidín 'as tráthnóna
    A's thig leat a dul ag ól nuair a bhéidheas an t-arbhar daor.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Antoine Ó Dochartaigh
    Gender
    Male