School: Mágh Rua (Murroe)

Location:
Murroe, Co. Donegal
Teacher:
P. S. Ó Dochartaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1075, Page 26

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1075, Page 26

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mágh Rua (Murroe)
  2. XML Page 26
  3. XML “Fear Maith”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fear Maith
    Bhí fear ann aon uair amháin agus bhí sé iongantach maith. Cathal Choilins an t-ainm a bhí air, agus bhí sé na chomhnuidhe i Fiadh Mór. Bhí sé ag deanamh uisge beatha amuigh ins na cnuic. Chuala na Gardaí seo agus chuaidh siad na dhiaidh é. Nuair a chonnaic Cathal na gardaí ag teacht cheangail sé an buidéail uisge beatha thart ar a mhuinéail. Bhí sé ábalta fhidil a imirt go maith. Chuaidh sé amuigh ar an fhairrge agus shuidh sé ar an uisge agus an buidéail uisge beatha thart ar a muinéail agus thoisigh sé ag imirt an fhidil. Shuidh sé amuigh ar an fhairrge go dtí gur imthigh na Gardaí.
    D'innis mo mháthair Bríghid Nic a Leagha Cnoc Glás, DúnFhionnachaidh, Tírchonaill, an sgéal seo damh.
    Bríghid Nic a Leagha.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Nic a Leagha
    Gender
    Female
    Address
    Dunfanaghy, Co. Donegal
    Informant
    Bríghid Nic a Leagha
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Dunfanaghy, Co. Donegal