1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Chláir na Gaillimhe (Buachaillí)

School: Baile Chláir na Gaillimhe (Buachaillí)

Location:
Baile Chláir, Co. Galway
Teacher:
Tomás Ó Conchobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0146

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0146

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Chláir na Gaillimhe (Buachaillí)
  2. XML Page 0146
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    neantóga ag fás suas san áit a raibh an teach mór agus bhí daoine móra ina gcomhnuidhe ar thaobh an bhóthair agus sin an chaoi a raibh siad.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Scéal Grinn

    Share Share Post
    Uair amháin bhí béirt bhuachaillí ann agus chuaidh siadh ag bailiúghadh cbóthanna. Annsin nuair a bhí a sáith aca chuaidh siad isteach i sean-reilig a bhí i ngar do'n áit i n-a raibh siad agus thosaigh siad dá roinnt eatorra. Nuair a bhí duine dén na buachaillíbh ag dul isteach thar an gclaidhe do chaill sé dá dá chnó taobh amuigh den chlaidhe. Chuaidh siad ag roinnt na gnó aus nuair a bhí leath aca roinnte eatorra tháinig sean-fhear agus sean-bhean an bealach agus an diabhal a bhí ag roinnt na ndaoine maithe agus na ndroch-dhaoine. Nuair a bhí na cnóthanna ar fad roinnte aca dubhairt siad go rachadh siad i gcoinne an dá cheann a bhí taobh amuigh de'n chlaidhe. Nuair a chuala an fear agus an bhean an chainnt seo do rith siad abhaile chomh mear agus d'fhéad siad.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. narratives (~478)
        1. religious tales (~1,085)
      2. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Micheál Mac Goill
    Gender
    Male
    Address
    An Chreig Bhuí, Co. Galway
    Informant
    Padraig Mac Goill
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    An Chreig Bhuí, Co. Galway