School: Cros-Bhóthar (roll number 14688)
- Location:
- Pollacorragune, Co. Galway
- Teacher: Seán Ó Maoláin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0039, Page 0062
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cros-Bhóthar
- XML Page 0062
- XML “Comhairle Ceannaithe”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Tá daoine ann nach ghlacann comhairle uaidh (?) aon duine ach a gcomhairle fhéin. Fáigtear (?) sin iad mar deirtear gur "fear comhairle ceannuighthe ná dhá chómairle in aisge." Ach seo triúr a bhí ar aon inntinn. Thuig siad fhéin a chéile. Tháinig síád isteach i dteach (?) 's thug bean a' tighe brothán an tí ar fad (?) dóibh. Nuair a thóig an chéad fhear blogam dhe sgál sé é agus dubhairt sé "brothán ó aréir é." Is annsin thóig an dara fear blogam (?) dhe a's dubhairt sé "nach mairg nár téidheadh é". Cheap an tríomhadh fear go raibh sé an-fhuar ar fad 's thóg sé a shean-deoch beathadh 's bháis as (?) agus dubhairt sé; "Dheamhan a dtiubharfadh an fiach dubh dá éan é;" "Mh'anam dá dtabhareadh" ars an chéad fear "mar ba leis fhéin é."
