School: Coill Maolacáin (roll number 12644)

Location:
Béal Átha na mBreac, Co. Galway
Teacher:
Anna M. Ní Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0074, Page 273

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0074, Page 273

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Coill Maolacáin
  2. XML Page 273
  3. XML “Brionglóid Naomh Pádraig”
  4. XML “Pádraig Naofa agus an Scadán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fadó nuair bhí Pádhraic Naomhtha ag múnadh an Creidimh Fíor i n-Éirinn. Fuair sé cuireadh go teach Phagánaigh. Glac Naomh Pádhraic an cuireadh acht ba Fealltóir an pagánac agus bhí nimh aige trid an biadh le súil Naomh Pádhraic a mharbhuigh. Ba críostaidhe an cailín aimsire a bhí ag an bphagánach agus bhí meas mór aice ar Pádhraic.
    Ba é an céad rud a leagadh síos scadán breágh, reamhar agus nuair bhí an cailín ghá fhágáil síos dubhairt sí:- “Maise, mo seacht grádh an scadán nár gabhadh ariamh le na goile”.
    Thuig Pádhraic Naomhtha í D’éirigh sé ó’n mbord gan biadh ná dighe a chaitheamh agus theic sé ó theach an phagánaigh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. saints
          1. Patrick (~489)
    Language
    Irish
    Collector
    Ánna M. Ní Loingsigh
    Gender
    Female
    Occupation
    Múinteoir