1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Fháirche (Buachaillí)

School: An Fháirche (Buachaillí)

Location:
An Fhairche, Co. Galway
Teacher:
Énrí Ó Máille
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 387

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 387

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Fháirche (Buachaillí)
  2. XML Page 387
  3. XML “Seaniarsmaí”
  4. XML “Seaniarsmaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seaniarsmaí (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    387
    bhí sé le erothadh agus ní fhéadhfhadh sé cuimhniú ar an bhfhocal agus go díreach nuair a bhí an rópa ar a mhuineál chuimhnigh sé air agus dubhairt sé é agus sgíabadh siar go h-Éirinn arís é.
    Ó :- Máirtín Ó Maolruaidh, a'ois 83
    Maírtín Ó Conroíg do sgríobh
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Seaniarsmaí

    Share Share Post
    Tá go leór sean-larsmaí thart san áit seo.
    Tá dhá chloch mhóra in Innseanghail. Tá siad leagtha ar uaidh ata ann. Gar-Mhac do Naomh Pádhraig atá curtha ann.
    Ta lieadh lugadáin Mac Luimnigh sgruobhtha ar cheann acú agus deirtear gurb í an sgriobhainn is sine san Eoraip í.
    Tá cloch i gcoill an loingisigh
    i gCillbhrighde agus ta lorg gluaine Naomh Pádhraig ann fós.
    Tá cárnán cloch thuas ar bhárr Bhinnshléibhe agus deirtear gur
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    Irish
    Collector
    Séamas Breathnach
    Gender
    Male
    Informant
    Seán Breathnach
    Gender
    Male
    Age
    60