School: Ballinamore (B.) (roll number 2820)

Location:
Ballinamore, Co. Leitrim
Teacher:
Seán Heslin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0224, Page 118

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0224, Page 118

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballinamore (B.)
  2. XML Page 118
  3. XML (no title)
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    My mother and another woman were walking along a road one night. It was fairly dark and they had to pass by a fort.

    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Language
    English
    Collector
    Hugh Reynolds
    Gender
    Male
    Address
    Ballinamore, Co. Leitrim
    Informant
    Mrs Hugh Reynolds
    Gender
    Female
    Age
    48
    Address
    Ballinamore, Co. Leitrim
  2. (no title)

    About fifty years ago a man named Mr Mc Cartain went into a wood to cut a tree to make a ladder.

    About fifty years ago a man named Mr Mc Cartain went into a wood to cut a tree to make a ladder. He climbed up the tree to cut off branches. He looked down and he saw a sow with fire in her mouth. He cut the tree and brought it home.
    When he was going home two horses galloped after him to the adjoining drain. He had scarcely time to jump the drain when the horses were on the other brink and snorted at him. Then the horses disappeared.
    Mc Cartain went home got ill and he didn't recover for three months.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.