School: Cromán (C.) (roll number 12821)
- Location:
- Cromane, Co. Kerry
- Teacher: Caitlín Bean Uí Shiodhacáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 164
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cromán (C.)
- XML Page 164
- XML “Na Scéalta Grinn - Bhí Cosúlacht eatarthu”
- XML “Troid Gan Chríoch”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bí Cosamhlacht Eatortha.
Bhí Seán is a mhathair i ngairdín na n-ainmhidhre uair.
D'fhéuch moncaí amach ó'n a chás ortha.
"Ó, a mháthair " arsa Seán "nách bhfuil sise an-chosamhailnle m'athair chríonna"?.
"Ná h-abair é sin a mhic" arsa a mháthair.
"Ach ní thuigeann an moncaí cad tá á rádh agam" a mháthair.
"An dtuigeann"Máire Ní Ghríbhthín.
Glaise,
Cromán.
D'innis mo mháthaire an sgeúl so dom.
- Collector
- Máire Ní Ghríbhtín
- Gender
- Female
- Address
- Cromane, Co. Kerry
- "Tá súil dubh arís agat a Sheán" arsa a mháthair, "cé leis a raibh tú ag troid indiu" "le Páidín Ó Séaghdha" arsa Seán.
"Ná dubhras leat seachtmhain ó shoin gan bheith ag troid le Páidín airís " arsa a mháthair.
Ó is é an troid ceadhna é a mhaim, níl sé críochnuighe fós arsa Seán.Máire Ní Gríbhthin
Glaise.
D'innis Micheal O Téacháin
Glaise
an sgeul so dom.
