School: Gleann Beithe (B.) (roll number 4762)

Location:
Glenbeigh, Co. Kerry
Teacher:
Séamus Ó Dochartaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0473, Page 149

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0473, Page 149

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Beithe (B.)
  2. XML Page 149
  3. XML “Amhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán

    Ar bóthar Luimnighe do bhuail an bás liom

    Amhrán
    Bailighthe ag Pádraig Ó Goilín ó Clochán Gleann-beithe.
    Ar bóthar Luimnighe do bhuail an bás
    liom.
    Na sínidhe gránna agus a dhrom le chlaidhe
    Dhruid sé chugham agus beir an lámh orm
    Agus d'fhiafruigh a Sheáin bhoicht conus taoi
    Táimse tuartha brúighthe im shláinte
    le greim a tháinig ar aghaidh mo chroidhe
    Agus geallaim go dian duit má gheibhim mo shláinte
    Dur fada an áit seo a bheinn gan mhoill
    Tugaim an leanbh liom agus an donán aosta
    Agus an fear is tréine do chuir chos i mbróig
    Do fuaireas an méid seo ó mo mháthair bean Mhichí l Uí Goilín ó Cloch án Gleann-beithe
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Ó Goilín
    Gender
    Male
    Address
    Glenbeigh, Co. Kerry
    Informant
    Bean Mhicíl Uí Goilín
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Glenbeigh, Co. Kerry