School: Gleann Beithe (B.) (roll number 4762)

Location:
Glenbeigh, Co. Kerry
Teacher:
Séamus Ó Dochartaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0473, Page 166

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0473, Page 166

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Beithe (B.)
  2. XML Page 166
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sgéul
    Bailighthe ag Seán De Búrcach ó Baile na Cille.
    Bhí an leanbh Íosa agus an Mhaighdean Glórmhar ag siubhal lá. Ní raibh aon airgead lóistín i gcóir na h-oidhche aca. Nuair a tháinig an oidhche ortha chuadar isteach i dtig. Do lorgadar lóistín ar mhnaoi an tighe. Dubhairt sí ná raibh aon áit oireamhnach aca dóibh. Bhí bean an tighe ag casadh líon. Bhí cuid de'n líon caithte ar thaobh an tighe. Dubhairt an Mhaighdhean Glórmhar iad dh'fhágaint istigh agus go ndéanfadh an líon a bhí caithte ar thaobh an tighe leabaidh dóibh. Dubhairt bean an tighe ná choimeádfadh sí aoinne i gcóir na h-oidhche mar ná bíodh leabaidh aici
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Seán de Búrcach
    Gender
    Male
    Address
    Ballynakilly, Co. Kerry
    Informant
    Bean Bhúrcaigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Ballynakilly, Co. Kerry