School: Athgarvan, Curragh (roll number 13350)
- Location:
- Athgarvan, Co. Kildare
- Teacher: Bean Mhic Niocaill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0776, Page 100
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Athgarvan, Curragh
- XML Page 100
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title)
“Bíodh is go bhfuilim ag múineadh scoile i gCo Chille Dara, ní béalmúinteoiras Chille Dara atá anseo in aon chor ach béalmúinteoiras mo bhaile dúchas féin - Cill Mháille i gCo an Chláir.”
Biodh is go bhfuilim ag múineadh scoile i gCo Chille Dara, ní béal-oideas Chille Dara atá annso in aon-chor ach béaloideas mo bhaile duthcais féin - Cill Mháille i gCo an Chláir.
Is ó m'athair Séamas Ó Gráda a fuaireas na scéalta go léir atá curtha síos annso agam.
Rugadh agus togadh m'athair i gCill Mháille agus do mhair sé ann go dtí an bhliadhain 1932 nuair a tháinig sé go hAth-Gharbháin tar éis bas m'fhir (beannacht Dé leis). Bhí sé 79 bliadna d'aois mí na Mhárta seo gahh tharainn (1936).
Níor deineas aon iarracht ar bhéal- oideas Átha Gharbháin do bhailiú mar ní dóigh liom go bhfuil a leithéid ann. Tá an áit seo chomh congarnach do Champa an Churraigh gurb ionann ná daoine atá 'na gcomhnuidhe mór-thimcheall na scoile seo agus muintear Aldershot agus bhe an dhá mar- a chéile bheith ag lorg béaloideais in áit acu agus ins an áit eile.
- Collector
- Bríghid Bean Mhic Niocaill
- Gender
- Female
- Occupation
- Múinteoir