School: An Clochar, Neidín

Location:
Neidín, Co. Chiarraí
Teacher:
Brighid Ní Lochlainn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0461, Page 413

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0461, Page 413

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Clochar, Neidín
  2. XML Page 413
  3. XML “Sayings about Marriage”
  4. XML “Sayings about the Weather”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Marry in white, chosen alright.
    Marry in blue, he will always be true.
    Marry in grey, you will go far away.
    Marry in red you will wish yourself dead.
    Marry in green, you'll be ashamed to be seen.
    Marry in brown you will live out of town.
    Lucky and unlucky days.
    Wednesdays and Fridays are unlucky while Tuesdays Thursdays and Saturdays are lucky.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. seánra
      1. seanchas aimsire (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Peggy O' Callaghan
    Gender
    Female
    Informant
    Daniel O' Callaghan
    Gender
    Male
    Address
    Cill Mhuire, Co. Chiarraí