Volume: CBÉ 0148

On this page

1. An Breac Beannaithe i dTobar Michíl (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   m
   4
   136
   ísí, "g cuir síos an t-isce agus a’ breach go Tobar
   michíl. Do dhin sí rud errthi agus chur sí síos
   an t-isce agus a’ breach agus thug sé léi aníos canna
   eile dhe.
   [deire fitheáin sol.)
   (Tosach fitheáin soscal)
   agus do chuir sí ar a’ dteine é i ní fada bhí
   an t-isce ar a’ dteine nuair a fhriuch sé =
   do scál sí na h-áruistí agus do chuaidh na ba
   beagán dianach gan chrú. "Seadh ’nois," f
   a’ t-seana bhean, "is beag atá san áit
   do chonnaic é sin mar bhreach agus tá sé le
   rádh againn-ne go bhfeacamair araon é."
   Ní breis do chonnaic an breac ach do
   chonnaic fó - dhuine a dhTobar Micil é
   agus tá sé ráidhte ar a’ dtobar ciadna ná
   fuil aon tobar eile cómh beannuighthe leis
   a n-ao’ bhull ach thobhar Naom Broundáin.
   "Dheir siad gurb sin tobhar eile ana-bhean-
   nuighthe. Siné mo scial-sa is má tá briag
   ann bíodh. b’é an t-é chuala ’á rádh,
   fear de’n Chlaínn Ruaidh do chómhnuig ar
   "Míl a guilín, agus b’neacht dé leis, ta sé
   

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Item type

   Lore

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Seán Mhártain Ó Súilleabháin