Volume: CBÉ 0283

Date
1928
Collector
Location
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0072

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0072

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (no title)

    Nuair a bhíos thall ar an gCloich Adhna...

    ul
    A
    é
    a
    a

    N
    6
    72
    Coiríolll bealaipeadha clearí
    conntae. Gorcaige. Daróntabht-Éar-Mhusgraighe
    Maraigheann Baile Mhúirnéann.
    ainn ar ógrlobhnóra. Cblínn-AMh-PCrnaddínninnignnnnnnnnnngeanninn
    deoiad an ógraonarannBalbh-Maici. Bró Béaghaile Mhlaesine.
    annan
    innnannnnnnnnnannnannnannnnnninnninnnnnnnn-nnnnn-ionadanonnoinnnncinnnnnnnnnna
    Do sorlobas slos annnnnnnnnnso ar anGÓMinnannnnnnnnnnn
    ó bheat-aithris.nnnDomnuadh.BB.DobaiManMhdheinnnnnn"

    aor.nDlnnn-Galrn-deachainnglibhúraidhbhnnátha in a comhnuig
    i maoile fearainninnnmB31b.. AdhTad.nnnd.. Bhílánnt-lómhain bsaibh."
    n a dhe acacanabacaca anaaabacaca a
    agus a raoiníad agur a tógadínnn
    P cheala sa (rí) annnnnnninnnnnnninninninnn-sinnnnnnnnnnnninnnnnnn-blian a shín Oinnninnnninnnnnnnnnnannnininne
    nnnFAor an uair sinnnnnn-) a bhí in a chonnal an uair sin
    an i an aca
    locadhabhadhaiaci ana
    abachaiannar
    bhí
    Nuair a bhíos thall ar an gCloich Adhna do
    buachaill aimsire aghainn agus do théigheadh seisean ag
    sgoruidheacht gach aon oidhche a thagadh.
    Mar seo oidhche d’oir dómh-sa dul sair go Cill
    s
    s
    na Marthra ar ghnó éigin agus chuaidh an bhuachailil lem
    cois ann. D’fhagamhair Cill na Martra ar a h-aon
    bh déagh a chlog nú mar sin agus thugamair aghaidh ar
    an mbaile. Bhí an oidhche go maith dorcha agus do
    T
    chomáineamar linn chun gur sroiseanmair teora
    17
    an bhaile agus ghabhamair síos casán annsan.
    g
    Bhí claidhe níor romainn agus do chuadhnair
    (continues on next page)
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    1930
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant