Volume: CBÉ 0283

On this page

1. Amhrán Phead Bhuí Uí Loingsigh - Mullach na Réidhe (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   70
   32
   gur ghaibh Dómhnall boghain tréasna ná réidhe
   Bhí teine na phóca is é ag lasadh túrtóga
   Is do dhóghaidh sé an cruach móna agus maithfear do é.
   Dearbhachaidh Ghean air is ná gaibh-se níos mó air
   "Agus cuirfear a’ cómhgar é go Polánsdais.
   .
   Tá do chapall marcála chuir spuir ar do shálaibh
   Bíodh srian ins gach láimh leat is tóghfaidh tú an puas
   Más fíor iad na ráidtí go bhfuil ort an mháchaill
   Ná feiceam go bráth tú i bpobal Chúil Aodha.
   Béidh do chómharsana ag bruighean leat is an earraid leath Choidhche
   Ó bhain sise díol díobh i bportach na réidhe
   Próistsí líonta fuair Mathgamhain is Biceaiadh
   Ag dearbhughadh bínse is nár thug tú féin spéis
   T
   An Seageanl is an phíléar ná déanfadh aoinnidh air
   Ach an sagar á innsint i bhfurrus an tsaoghail
   Gurab í Máire atá thíos leis mar ismaith an
   bhean tighe í
   " ar an mbaile ní chidhfear aon breach aca ag sceitheadh.
   

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Date

   1930

   Item type

   cbe.types.AMH

   Language

   Irish

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Donncha Ó Duinnín