Volume: CBÉ 0283

Date
1928
Collector
Location
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0371

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0283, Page 0371

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (no title) (continued)

    File do bhí na chómhnuidh i mBaile Mhúirne tráth....

    (continued from previous page)
    371
    5pí
    gcorcán agus do raobh sí amach an teine.
    do leag sí na smearóidí ar adhbhar
    na snaoise, agus do thosnuig an file
    bhócht ar bheith á chrúcan-aghadh comh
    maith agus d’fhéad sé é."
    bhí duine annso agus annsúd ar fuaidh
    an tighe s iad go léir ag gairidhe.
    Do thóg an file a cheann agus do labhair
    sé:
    "A bhrídeach bhreagh an aoilchnis is deire
    dá shuil
    Tug sí cioc sa ghríosaigh is druid an
    cás liom
    Is do sgaoil sí gan snaois mé ar seacran
    siubhail.
    Níor bheas leis an bhfile seo puinn
    áimhsire do chaitheamh ag páidreoire acht
    agus do nig file cile an rud so fé
    ndeara agus iad ar aon ag obair i dtig
    áirighthe i mBaile Mhúirne.
    deo mar a labhair an file eile."
    (continues on next page)
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    1932
    Item type
    Lore
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant