Volume: CBÉ 0352

Date
1937
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0352, Page 0031

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0352, Page 0031

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. 21
    28
    pearla ’n chúil bháin
    "Ag na h-athair is mó a chlumead st é reogh
    Rachaidh mire suas ar ghárdaí ’n ríogh
    agus bhearfaidh mé ’nuas ar léimh leoi é.
    sis mise cuirfeadh ’n chluain ar a bhán chríos mín
    "bhearfaidh mé go chuad-namhain í, grodh no chroidhe
    T
    Thógaigidh suas í ar ghfuainín an iomheire.
    Nasadh ann a ghruaidh agus buaidh ’ach duine léí.
    A glle tá gan gruain, cuirfeadh ’n chluain ar an
    irmathaigh liomadh dís
    sé nio sgéal truaga mar luaidheadh cuire léí.

    "Ní fhuil tuire tuin, agus ní fhéil mé fláin,
    "Is ró mór m’osna, ’fní feadhain a radh
    Nuair a smnnamhthighun ar an uair ud a bhí mé ’stú
    ghradh
    gral" ar ghuall agus lámh ar léimh.
    12
    galar chlaoidhche i choidhche ’n gradh
    is máirg ar a mbionn ré oidhche no lá.
    cé gur cruaidh a’ suaidhan, ’snach sgaoiltear é
    go bráthach
    b
    Chonradhaidhe dileas go dteighidh tú slán.
    (continues on next page)
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Date
    August 1936
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant