Volume: CBÉ 0441 (Part 5)
- Date
- 1935–1937
- Collector
- Location
On this page
- (continued from previous page)"Diombuadh (diomú) Dé dhuit, gan dochar dhom.""Mo dhiombuadh dhuit" - an mallacht is buige sa gCeathramhain Ruaidh.
(no title)
“Ná rabh tú go deo gan bórán...”
"Ná rabh tú go deo gan bórán
Cac bó agus lóchán."
Beannacht ó bhacach a fuair déarca (ón gCearn Mór, taobh thoir dho Ghaillimh). Bhéadh caoire aige, bhéadh ba agus coirce nó arbhar aige.[ó Mháirtín de Bhailís, as an bPoinnte, Márta 13, 1937.]- Dhá shíor-luadh
"An rud a bhíonns dhá shíor-luadh tigeann sé isteach." - Codladh driúlach
Codladh driúlach - mar a bhéadh bioráin sa láimh. - Codladh púicín
"Codladh codladh púicín
Siud é an sionnach
A' teacht faoi'n dorus(continues on next page)